Aktualności

KOLONIE LETNIE DLA DZIECI ROLNIKÓW - trzy turnusy 2026:

ü  I turnus – Poddąbie – Ośrodek Wczasowy „LAZUR” w terminie: 8-16 lipca 2026

ü  II turnus – Poddąbie – Ośrodek Wczasowy „LAZUR” w terminie: 26 lipca – 3 sierpnia 2026

ü  III turnus – Łukęcin – Ośrodek Wczasowy „WRZOS” w terminie: 4-12 sierpnia 2026

Krajowa Rada Izb Rolniczych wraz z Lubelską Izbą Rolniczą organizuje 9-dniowe kolonie letnie w trzech terminach przeznaczonych wyłącznie dla dzieci i młodzieży szkolnej urodzonych od 1 stycznia 2010 r., których przynajmniej jedno z rodziców/opiekunów prawnych w okresie w jakim jest organizowany wypoczynek letni jest ubezpieczone w pełnym zakresie (jednocześnie na ubezpieczenie emerytalno-rentowe oraz chorobowe, wypadkowe i macierzyńskie) lub jest uprawnione do pobierania świadczeń z KRUS-u (tj. pobiera rentę bądź emeryturę).

Odpłatność za jedno dziecko z rodziny rolniczej wynosi 1.050,00 (słownie: jeden tysiąc, pięćdziesiąt złotych) i należy jej dokonać w nieprzekraczalnym terminie do dnia 20 maja 2026 r. (środa) na rachunek bankowy: Krajowej Rady Izby Rolniczej, ul. Żurawia 24 lok 15, 00-515 Warszawa, numer konta: BNP PARIBAS 54 2030 0045 1110 0000 0211 7710     z dopiskiem w tytule wpłaty w kolejności (wg. wzoru poniżej):

cele statutowe,  imię i nazwisko dziecka, termin turnusu

np.: cele statutowe, Jan Kowalski, 08.07.2026 - 16.07.2026, LAZUR, Poddąbie
cele statutowe, Jan Kowalski, 26.07.2026 – 3.08.2026, LAZUR, Poddąbie
cele statutowe, Jan Kowalski , 04.08.2026 – 12.08.2026, WRZOS, Łukęcin

UWAGA !!! Brak uiszczonej opłaty w wyznaczonym terminie będzie jednoznaczne z niezakwalifikowaniem dziecka na kolonie letnie. Proszę przesłać dowód wpłaty na adres e-mail: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript. lub sms/mms (zdjęcie dowodu wpłaty) na numer telefonu: 533-312-810 (w godz. 8.00 – 15.00)

UWAGA !!! Konieczne jest uiszczenie opłaty na każde dziecko osobno (na jednym dowodzie wpłaty - jedno dziecko, na drugim dowodzie wpłaty - drugie dziecko itd… ), nawet jeśli jest to rodzeństwo.

WYMAGANE DOKUMENTY TO:

UWAGA !!! Dokumenty podpisują obowiązkowo oboje rodziców/opiekunów prawnych, w szczególności rodzic/opiekun prawny na którego jest wystawione zaświadczenie KRUS.

1.     Oryginał dowodu wpłaty (wg. wzoru opisanego powyżej).

2.   Aktualne zaświadczenie o ubezpieczeniu z KRUS-u w oryginale (zaświadczenia - dokumenty wygenerowane elektronicznie nie są honorowane !!!). Zaświadczenie musi być wystawione na co najmniej jednego rodzica/opiekuna prawnego i zawierać pełny adres: tj. ulica, numer domu/mieszkania, kod pocztowy, poczta. Jeśli rodzic/opiekun prawny pobiera rentę - na zaświadczeniu musi być zawarta informacja czy jest to renta stała, jeżeli nie - na jaki okres została przyznana (należy wpisać od kiedy - do kiedy). Natomiast jeżeli zaświadczenie dotyczy renty rodzinnej musi być wystawione na uczestnika (dziecko) wypoczynku. Zaświadczenie powinno być aktualne (ważne 3 miesiące od daty zakończenia turnusu), z pieczątką firmową placówki KRUS i podpisem pracownika KRUS. Na zaświadczeniu powinien być wpisany zakres podlegania ubezpieczeniu rolnika tzn.: Jeżeli na zaświadczeniu jest zapis „na wniosek” – poprawny dokument powinien zawierać 4 zakresy: emerytalno-rentowy oraz wypadkowy, chorobowy i macierzyński. Jeżeli na zaświadczeniu jest zapis „z mocy ustawy” – bez konieczności podania zakresów. >>

3.   Regulamin uczestnictwa w kolonii – podpisany na drugiej stronie przez rodziców/opiekunów prawnych oraz uczestnika wypoczynku letniego (dziecko). >>

4.     Klauzula FSUSR lato 2026 – podpisana przez rodziców/opiekunów prawnych. >>

5.     Klauzula KRIR lato 2026 - podpisana przez rodziców/opiekunów prawnych. >>

6.     Zgoda na konsultację lekarską – uzupełniona i podpisana przez rodziców/opiekunów prawnych. >>

7.     Zgoda na wgląd w dokumentację uczestnika wypoczynku - uzupełniona i podpisana przez rodziców/opiekunów prawnych. >>

8.     Karta Kwalifikacyjna dziecka (wybrany turnus) – uzupełniona i podpisana przez rodziców/opiekunów prawnych – należy czytelnie wypełnić część II punkty: 1,2,3,4,5,6,7,8,9 nie zapominając pod punktem 9 pod szczepieniami na drugiej stronie o czytelnym podpisie rodziców/ opiekunów prawnych.

Karta kwalifikacyjna I turnus – Poddąbie – Ośrodek Wczasowy „LAZUR” w terminie: 8-16 lipca 2026
Karta kwalifikacyjna II turnus – Poddąbie – Ośrodek Wczasowy „LAZUR” w terminie: 26 lipca – 3 sierpnia 2026
Karta kwalifikacyjna III turnus – Łukęcin – Ośrodek Wczasowy „WRZOS” w terminie: 4-12 sierpnia 2026

ü  Należy sprawdzić, czy adres zamieszkania (wpisany na karcie kwalifikacyjnej w punkcie 5 i 6) jest tożsamy z adresem na zaświadczeniu z KRUS-u, jeśli nie należy wypełnić -
Wzór oświadczenia inny adres, podając wyjaśnienie dlaczego jest rozbieżność między adresami.

ü  Jeżeli dziecko przebywa pod opieką inną niż rodziców, należy dołączyć właściwe orzeczenie sądu.

ü  Jeżeli dziecko posiada inne nazwisko niż rodzic należy wypełnić –
Wzór oświadczenia inne nazwisko, podając wyjaśnienie dlaczego jest rozbieżność między nazwiskami.

ü  Jeżeli dziecko choruje na chorobę przewlekłą, mogącą narazić je na cięższy przebieg, przyjmuje leki na stałe, jest pod ścisłą opieką lekarską lub ma stwierdzoną alergię należy wpisać ten fakt w punkcie 9.

ü  W przypadku występowania chorób przewlekłych konieczne jest dostarczenie opinii lekarskiej o braku przeciwskazań zdrowotnych do udziału w wypoczynku.

ü  Jeżeli dziecko przebywa na diecie eliminacyjnej należy ten fakt opisać w karcie kwalifikacyjnej.

ü  W opisie szczepień dziecka wpisać daty szczepień (z książeczki zdrowia dziecka) lub dołączyć xero - kopię karty szczepień dziecka (z książeczki zdrowia dziecka). 

üLista co zabrać >>

Oferta I turnus – Poddąbie – Ośrodek Wczasowy „LAZUR” w terminie: 8-16 lipca 2026
Oferta II turnus – Poddąbie – Ośrodek Wczasowy „LAZUR” w terminie: 26 lipca – 3 sierpnia 2026
Oferta III turnus – Łukęcin – Ośrodek Wczasowy „WRZOS” w terminie: 4-12 sierpnia 2026

Wszystkie wymienione powyżej dokumenty (wypełnione i podpisane) w oryginale należy wysłać pocztą listem priorytetowym lub dostarczyć osobiście do biura Lubelskiej Izby Rolniczej: ul. Pogodna 50A/2, 20-337 Lublin w nieprzekraczalnym terminie do dnia: 1 czerwca 2026 (poniedziałek) w godzinach 8.00 – 15.00 
(brak dostarczenia wymaganych dokumentów oraz brak opłaty jest równoznaczne z niezakwalifikowaniem dziecka).
Zapisów należy dokonać wcześniej telefonicznie: 533-312-810 jednak kompletne zakwalifikowanie uczestnika kolonii nastąpi po dostarczeniu wszystkich wymaganych dokumentów.
Przy zapisach należy podać dane: imię i nazwisko dziecka, data urodzenia, imię i nazwisko rodziców/opiekunów prawnych, adres zamieszkania (ulica, numer domu, kod pocztowy, miejscowość, województwo), numer telefonu oraz adres e-mail do kontaktu.

Osobą do kontaktu w biurze LIR jest: Monika Chaberska tel. 533-312-810 (w godz. 8.00-15.00).

„Wypoczynek letni w formie turnusów wyjazdowych dla dzieci rolników w 2026 roku organizowany przez Krajową Radę Izb Rolniczych we współpracy z Lubelską Izbą Rolniczą został dofinansowany ze środków Funduszu Składkowego Ubezpieczenia Społecznego Rolników w kwocie 1.250,00 zł na każdego uczestnika Wysokość wpłat wniesionych przez rodziców/ opiekunów wyniosła 1.050,00 zł na każdego uczestnika .”

W ramach kosztów uczestnik kolonii letnich ma zapewnione:
- zakwaterowanie,
- pełne wyżywienie,
- wycieczki oraz przewidziane atrakcje,
- opiekę pedagogiczną i medyczną,
- ubezpieczenie,
- transport na kolonię z miejsca zbiórki i z powrotem.